OUTILS ANCIENS - ART POPULAIRE Forum Index

OUTILS ANCIENS - ART POPULAIRE
Forum de discussion pour tous et toutes les passionné(e)s de l'art populaire et notamment des outils anciens.

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Bisaigue de chaisier

 
Post new topic   Reply to topic    OUTILS ANCIENS - ART POPULAIRE Forum Index -> OUTILS ANCIENS -> VOUS AVEZ UN PROBLEME D'IDENTIFICATION D'OUTIL ?
Previous topic :: Next topic  
Author Message
ratiau


Offline

Joined: 12 Oct 2011
Posts: 683
Localisation: Normandie

PostPosted: 20/03/2016 10:07:32    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

Bonjour à tous
Bisaigue de chaisier (les haches du BOUCARD page 187)
Recherche info sur l'utilisation de l'outil
Back to top
Publicité






PostPosted: 20/03/2016 10:07:32    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Billman


Offline

Joined: 24 Feb 2010
Posts: 10,528
Localisation: Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre

PostPosted: 20/03/2016 12:42:32    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

Dit en anglais 'twybil' - c'est plutôt un outil de taillis... Pour créer les mortaises dans les clôtures de berger, dit 'gate hurdles'...


   
  



on peut créer la mortaise par percer deux trous et puis couper entre le deux et piquer les copeuax avec le twybil
_________________
Je suis anglais et collectionneur de vieux outils, surtout ceux de la taillanderie; j'ai une passion pour les serpes et les serpettes
Back to top
Billman


Offline

Joined: 24 Feb 2010
Posts: 10,528
Localisation: Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre

PostPosted: 20/03/2016 12:57:50    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

en plus ici: http://tottingtonwoodlanders.org.uk/?page_id=314


et ici: http://www.wikiwand.com/en/Twybil


Traduction Google:


Un twybil est un outil à main utilisé pour le travail du bois vert. [1] Il est utilisé pour découper des mortaises lorsque ossature bois, ou de faire des morceaux plus petits tels que des portes. [1] Il combine à découper et les fonctions de Levering dans un seul outil.


L'apparition d'un twybil est celle d'une hache à double tranchant en forme de T avec inhabituellement longues lames et une poignée très courte. Cette apparence est trompeuse, car ils sont en fait issus d'un grand ciseau à double extrémité avec une poignée latérale ajoutée pour un meilleur contrôle. La géométrie d'un twybil, en particulier les longues lames droites, rend inutilisable comme une hache. Malheureusement, de nombreux exemples anciens ont été endommagés par de tels abus. La hache mortising connexe ou «Bec d'ane» (le nez de l'âne) est similaire, mais un seul côté et est forgé et trempé pour résister aux charges de choc de balancer comme une hache. [2]


Twybils ont toujours deux extrémités de travail et ceux-ci sont toujours différents. La première est une lame de hache-like, avec le bord disposé parallèlement à la poignée. Le second bord est crossways, comme pour une herminette. Ceci est utilisé pour soulever et en faisant levier plutôt que de couper.


Utilisation
L'utilisation correcte d'un twybil est hautement spécialisée, celle de dégager rapidement des mortaises. Mortaises sont des trous rectangulaires utilisés pour prendre une mortaise pour plusieurs formes de, plus évidemment la mortaise commune conjointe et tenon. Mortaises sont toujours coupés de sorte que leur axe long est le long du grain du bois. Traditionnellement ils ont été coupés d'abord par forage avec une attelle et le bit pour marquer chaque extrémité, le twybil utilisé pour sortir le bois entre eux. Le bord de la hache est utilisé pour diviser le bois d'intervenir à distance des côtés de la mortaise, puis l'autre extrémité au levier sur le bloc fendu. [3] Leur manche court leur permet d'être facilement retournée bout pour bout, ce qui rend pour rapide travaillant comme chaque lame est utilisé en alternance. Ceci est plus rapide à utiliser que la permutation entre un burin et un levier séparé, plus sûr que d'utiliser un bord de ciseau soigneusement aiguisé pour levering.


Appellation
Le twybil a une variété d'orthographes et est parfois appelée twyvil, [1] twilbil. [4] twivil, [3] trybill, [3] deux projet de loi [3] ou même dader. [3] En français, Piochon. En Flandre française et d'expression des pays du Nord, ils sont connus comme bisaiguë. [5] Leur nom peut provenir d'une racine de "twy-" pour "deux", indiquant leur nature à deux extrémités, et "-Bill", une commune description pour outils tranchants (par exemple "de serpe"). [3] le dictionnaires Oxford, cependant, définir l'orthographe comme twibill, [6] du vieil anglais, twibile. Sloane [7] distingue les deux noms avec Twibil que la plus grande forme à lame droite et twivel comme, forme incurvée plus courte en solitaire.
_________________
Je suis anglais et collectionneur de vieux outils, surtout ceux de la taillanderie; j'ai une passion pour les serpes et les serpettes
Back to top
ratiau


Offline

Joined: 12 Oct 2011
Posts: 683
Localisation: Normandie

PostPosted: 08/06/2018 19:11:52    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

Je ne conteste pas l’identification de billman mais une chose bizarre je viens dans acheter un plus petit 31cm a un particulier qui habite rue des chaisiers 30390 ARAMON  Shocked



Back to top
JEF


Offline

Joined: 22 Feb 2012
Posts: 12,972
Localisation: Lorraine

PostPosted: 08/06/2018 19:17:15    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

Very Happy j’aimerais bien aussi en dénicher une. Belle achat.
_________________
L'homme est un animal faiseur d'outils (Benjamin Franklin)
Back to top
loursenbois


Offline

Joined: 02 Nov 2014
Posts: 853
Localisation: Haute Bretagne

PostPosted: 08/06/2018 20:01:01    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

Pareil mêm' Okay
Un outil qui manque à ma collection et qui n'existe qu'en Angleterre.
Littéralement Twibill peut signifier bisaiguë, mais je ne suis pas sûr que cela facilite les choses.
_________________
Etiam si omnes, ego non
Back to top
Visit poster’s website
Billman


Offline

Joined: 24 Feb 2010
Posts: 10,528
Localisation: Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre

PostPosted: 09/06/2018 00:36:47    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote




coll musée Maugin, Bègles
_________________
Je suis anglais et collectionneur de vieux outils, surtout ceux de la taillanderie; j'ai une passion pour les serpes et les serpettes
Back to top
Billman


Offline

Joined: 24 Feb 2010
Posts: 10,528
Localisation: Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre

PostPosted: 09/06/2018 00:53:57    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote

'Bill' ancien mot anglais de l'origine allemande ancien 'beil' (hache) ou néerlandaise 'bijl' (donc 'handbill' 'hedgebill' ou 'billhook' = serpe)


Twy ou twi (presque two) = deux, donc un twibil (orthographe se varies de région de région) est un outil avec deux lames coupant....


Le grand bisaigue de charpentier n'exist plus en Angleterre...


L'usage du twybil en Angleterre est le même que le bisaigue de chaisier en France - pour couper les mortaises...


  

_________________
Je suis anglais et collectionneur de vieux outils, surtout ceux de la taillanderie; j'ai une passion pour les serpes et les serpettes
Back to top
Billman


Offline

Joined: 24 Feb 2010
Posts: 10,528
Localisation: Wiltshire dans le sud-ouest de l'Angleterre

PostPosted: 09/06/2018 00:57:14    Post subject: Bisaigue de chaisier Reply with quote




Outil de Bulgarie - son usage est semblable
_________________
Je suis anglais et collectionneur de vieux outils, surtout ceux de la taillanderie; j'ai une passion pour les serpes et les serpettes
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    OUTILS ANCIENS - ART POPULAIRE Forum Index -> OUTILS ANCIENS -> VOUS AVEZ UN PROBLEME D'IDENTIFICATION D'OUTIL ? All times are GMT + 2 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Forum hosting | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group